Ir al contenido principal

Todos los gatos son pardos - Carlos Fuentes

Habrá tres círculos, correspondientes a tres zonas de iluminación, en el escenario. A la izquierda, un círculo negro; al centro, uno blanco; a la derecha, uno rojo. El primero lo ocupa MOCTEZUMA: nuevamente, desnudo salvo por el taparrabos y con la escoba en la mano; el segundo, MARINA, acostada, con la cabeza abajo y los pies arriba; el tercero, CORTÉS sentado en una silla curul y de espaldas al público.  Al principio del cuadro, oscuridad. En seguida, leve iluminación del primer círculo; los otros dos permanecen en la oscuridad.

[MOCTEZUMA barre lentamente. Se detiene, como si escuchase:] 

MOCTEZUMA: ¿No escuchan el coro de los búhos?

[Pausa.]  ¿No escuchan el bramido de la bestia fiera en las montañas?

[Arroja la escoba. Se pone en cuatro patas.] En esta casa se crían hormigas. . . 

[Las mata a manotazos.] Malditas hormigas. . . Malditas hormigas ... 

[Cae de bruces, sollozando.] Maldito, maldito, maldito... Ni enfermo, ni loco, ni débil . . . sólo maldito ... 

[Pausa. Lejano rumor de lucha.] Loco o enfermo, me habría perdido yo, pero no mi reino; débil, habría perdido al reino, pero yo me habría salvado; maldito, maldito, maldito: perdidos el reino y yo ... 

[Sorpresa. Pega la oreja al piso.] ¿No escuchan el croar de las ranas en el tapanco? 

[Se incorpora, temblando, con un gesto de frágil y airado imperio.] Cempoala . .. Tlaxcala... vasallos traidores... con sus huestes han cercado los teúles mi ciudad. .. Cempoala ... Tlaxcala. .. sea dulce su venganza contra mí: dulce y fugitiva, pues sólo han cambiado una dominación por otra ... 

[Vuelve a caer, abatido.] Mis parientes muy amados. . . Cuauhtémoc, águila ... Cuitláhuac, príncipe y hermano. .. señor de Tlacopan. .. señor de Coyoacán... mis aliados muy valerosos... ¿por qué han tomado armas contra los teúles?, ¿no se dan cuenta de la inutilidad de nuestra lucha? ... pacten, acepten, traten de conservar algo: la ruina nos mira a la cara, y sus párpados son de fuego ... 

[Pausa.] El drama estaba escrito: yo escuché los presagios, yo creí en ellos, yo ... sólo yo supe siempre la verdad ... No luchen más, hermanos, que nuestra victoria es una mentira y sólo nuestra derrota es la verdad.

Etiquetas:

Comentarios

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

Amada en el amado - Silvina Ocampo

A veces dos enamorados parecen uno solo; los perfiles forman una múltiple cara de frente, los cuerpos juntos con brazos y piernas suplementarios, una divinidad semejante a Siva: así eran ellos dos. Se amaban con ternura, pasión, fidelidad. Trataban de estar siempre juntos y cuando tenían que separarse por cualquier motivo, durante ese tiempo tanto pensaban el uno en el otro que la separación era otra suerte de convivencia, más sutil, más sagaz, más ávida. Lo primero que hacían al separarse era poner cada uno en su reloj pulsera la hora exacta. —A medianoche quiero que repitas los versos de San Juan de la Cruz, que me gustan. — ¿Oh noche que juntaste amado con amada, / amada en el amado transformada? —Los diremos a la misma hora. —A las seis de la tarde, en el reloj, mis ojos te mirarán. —En el lápiz de los labios estaré cuando te pintes, o en el vaso cuando bebas agua. —A las ocho te asomarás a la ventana para contemplar la luna. No mirarás a nadie. —Creyendo que es tuyo, para no grita...
Publicar un comentario
Leer más

Los ojos más verdes - Liliana Colanzi

Pasó su décimo cumpleaños en el pueblo de su madre. Todas las vacaciones volvían a ese pueblo de la selva donde no había autos sino motos que daban vueltas alrededor de la plaza e insectos gigantes que se achicharraban en los postes de luz. Su padre compraba mara para llevar a la ciudad y hacer con ella muebles laqueados: con el tiempo había más madereros en la selva y menos árboles de mara, y más muebles laqueados con cabezas de cisne en las casas elegantes. A Ofelia le gustaba el pueblo porque la dejaban jugar con los niños del barrio hasta pasada la medianoche. Casi todos los niños andaban también en moto, como una pandilla de pequeños repartidores de pizza. En el único cine proyectaban películas de samuráis, y en la plaza había una heladería donde compraban helados de frutas de nombres misteriosos y sonoros: motojobobo, cacharana, pitanga, ocoró, asaí… El día de su cumpleaños sus padres la llevaron a comer a El Palacio del Dragón, el único restaurante chino de la zona. Del techo co...
Publicar un comentario
Leer más

Rayuela (fragmento) - Julio Cortázar

6 La técnica consistía en citarse vagamente en un barrio a cierta hora. Les gustaba desafiar el peligro de no encontrarse, de pasar el día solos, enfurruñados en un café o en un banco de plaza, leyendo-un-libro-más. La teoría del libro-más era de Oliveira, y la Maga la había aceptado por pura ósmosis. En realidad para ella casi todos los libros eran libro-menos; hubiese querido llenarse de una inmensa sed y durante un tiempo infinito (calculable entre tres y cinco años) leer la ópera omnia de Goethe, Homero, Dylan Thomas, Mauriac, Faulkner, Baudelaire, Roberto Arlt, San Agustín y otros autores cuyos nombres la sobresaltaban en las conversaciones del Club. A eso Oliveira respondía con un desdeñoso encogerse de hombros, y hablaba de las deformaciones rioplatenses, de una raza de lectores a fulltime, de bibliotecas pululantes de marisabidillas infieles al sol y al amor, de casas donde el olor a la tinta de imprenta acaba con la alegría del ajo. En esos tiempos leía poco, ocupadísimo en mi...
Publicar un comentario
Leer más